שירותי תמלול

מה זה תמלול?

שירותי תמלול – שכתוב שיחה ממצב שמיעה למצב קריאה על נייר מודפס.

התמלול מגיע אלינו כקובץ שמע ומתומלל לקובץ וורד ובו כל מה שנאמר בשיחה.

התמלול חייב להיות מדויק על מנת שיוכל לשמש כראיה לבית משפט ו/או כל גורם אחר. 

​

למה חייבים שירותי תמלול?

תמלול הינו תיעוד מלא ומדויק של ההקלטה ומשמש כראיה ו/או הוכחה למחלוקת, סכסוך, הבהרה בכל נושא. אדם לא חייב לשמוע את ההקלטה על מנת להבין מה נאמר היות והתמלול משקף באופן מדויק את הנאמר. כל מילה שנאמרת נכתבת, ואפילו כל צחוק שנשמע נכתב.

שירותי התמלול כוללים תמלול מכל שפה לכל שפה.

הקלטה בעברית ניתן לתרגמה לאנגלית ו/או לכל שפה אחרת על פי בקשת הלקוח.

תמלול של הקלטה מוגש יחד עם חוות דעת לבית המשפט חתומה על ידנו.

​

סוגי שירותי תמלול:

תמלול שיחות טלפון 

תמלול ראיונות 

תמלול הקלטות סתר 

תמלול הרצאות 

תמלול כנסים ואירועים 

תמלול לבית משפט 

תמלול ישיבות 

​

מי זקוק לשירותי תמלול?

אדם, חברה, עסק כלשהו או כל גוף אחר המקליט שיחת טלפון, הרצאה, כנס, ישיבה, פגישת עסקים או כל נושא אחר וזקוק לתיעוד, לראיה/הוכחה לבית משפט, בורר או כל גורם אחר. 

​